728x90
에노시마 이와야(江の島岩屋)
주소 : 251-0036 神奈川県藤沢江の島2丁目
전화번호 : 0466-24-4141
영업시간 : 오전 9시 ~ 오후 5시.
에노시마역에서 약 29분.
동굴내에는 역사적, 민속학적으로도 매우 귀중한 문화유산인 석조물 많습니다.
洞窟の中には歴史的に大事な文化遺産な石製品が多いです。
요사노 아키코의 비석
与謝野晶子の歌碑
동굴 내에는 에노시마를 읊은 요사노 아키코의 노래비가 있습니다.
洞窟の中には江の島を詠む与謝野晶子の歌碑があります。
동굴 안에 들어가면, 초를 받습니다.
洞窟の中にはいたら、キャンドルをもらいます。
에노시마의 우키노에나 용신 전설에 근거한 물건들이 많이 있습니다.
江の島の浮世絵や竜神の伝説に関するものが多いです。
위의 용 앞에서, 소원을 빌고, 박수를 칩니다. 용신이 소원을 이루어 줄 것이라면 소리를 낸다고 합니다.
上にある竜の前で、願いを祈って拍手をしたら、竜神が答えてくれるんです。
竜神が願いを聞き入れるならば、音を出します。
728x90
반응형
'일본에서의 생활 > 도쿄' 카테고리의 다른 글
일본의 5대 불상, 가마쿠라 대불(高徳院) (0) | 2017.11.12 |
---|---|
에노시마 - 카마쿠라 여행) 시치리카하마 맛집 판다상점(パンダ商店) (0) | 2017.11.11 |
카나가와현 경승 50선 및 에노시마 인기 카페 후지차야 (0) | 2017.11.09 |
에노시마 사무엘 콧킹 정원 온실 江の島サムエルコッキング苑の温室 (0) | 2017.11.08 |
마루야키 타코센베 & 에노시마 신사(오쿠쓰미야) (0) | 2017.11.08 |